1
00:00:24,270 --> 00:00:25,350
හේයි, මොකද වෙන්නේ, පැටියෝ?

2
00:00:26,690 --> 00:00:27,910
ඔයා මෙතන කරන්නේ මගුලක්ද?

3
00:00:45,310 --> 00:00:50,770
මම දන්නේ නැහැ ඇයි මගේ තාත්තා ඔයාට ඉඩ දුන්නේ කියලා
ආපහු ඇතුලට. එයා ඒකට හරිම මෝඩයි.

4
00:01:00,309 --> 00:01:04,310
මම මෙතන ඉන්නේ මමයි ඔයාගේ තාත්තයි නිසා
නැවත එකට මම මෙහි ජීවත් වෙමි.

5
00:01:04,629 --> 00:01:05,710
මම ඔබේ සුළු මව.

6
00:01:08,770 --> 00:01:09,770
කුමක් ද?

7
00:01:16,570 --> 00:01:17,910
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

8
00:01:20,690 --> 00:01:25,210
අනේ දෙයියනේ, මාව වරදට පොලඹවන්න එපා, ඔයා
මම අදහස් කරන දේ දන්නවාද?

9
00:01:27,050 --> 00:01:29,530
ඔයා දන්නවනේ, මම ගොඩක් වැඩ කරනවා, කාර්යබහුලයි
ජීවිතය.

10
00:01:29,770 --> 00:01:31,310
හරියටම. ඔයා දන්නවා ද.

11
00:01:32,230 --> 00:01:33,230
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

12
00:01:33,370 --> 00:01:36,790
මම මෙතන ඉන්නේ මම ඔයාට ආදරේ නිසා සහ මම
ඔබේ පවුලේ කොටසක්. නවත්වන්න.

13
00:01:37,190 --> 00:01:40,190
ඒක හරි අමුතුයි. ඔබ කිසි විටෙකත් එහි කොටසක් නොවනු ඇත
අපේ පවුල. ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

14
00:01:41,150 --> 00:01:45,790
ඉදිරියට එන්න. එහෙම වෙන්න එපා. ඔයාගේ තාත්තා
එහෙම හිතුවොත් ගොඩක් කලබල වෙයි

15
00:01:45,790 --> 00:01:46,790
අපි එකට යන්නේ නැහැ.

16
00:01:46,910 --> 00:01:47,910
ඔව්.

17
00:01:52,230 --> 00:01:53,230
අනේ දෙවියනේ.

18
00:01:54,190 --> 00:01:55,810
අපි මේක කොහොම හරි හදන්න ඕන.

19
00:02:23,330 --> 00:02:25,610
හේයි යාලුවනේ, ඔයා ඉන්නවා.

20
00:02:26,630 --> 00:02:27,830
ඇයි ඔයා එහෙම පැනලා ගියේ?

21
00:02:28,430 --> 00:02:29,930
ඔබේ කාමරය අවුල් ජාලයකි.

22
00:02:30,590 --> 00:02:33,130
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එය පෙර පිරිසිදු කළ යුතුය
ඔයාගේ තාත්තා ගෙදර එනවා.

23
00:02:33,680 --> 00:02:36,020
ඔයා මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ? අයි
ඔයා දැනටමත් ගියා කියලා හිතුවා.

24
00:02:37,040 --> 00:02:42,040
බලන්න, මම දන්නවා අපි බැස්සේ නැහැ කියලා
හොඳම පාදය, නමුත් මම ඔබේ සුළු මව, සහ

25
00:02:42,040 --> 00:02:46,100
අපි ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම ඇත්තෙන්ම වැදගත් ය
ඔබේ පියා සමඟ, ඔබ දන්නවාද?

26
00:02:46,640 --> 00:02:47,640
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

27
00:02:47,840 --> 00:02:50,620
ආයෙත් තාත්තට වෙඩි තියන්නද? ඔහුගේ සියල්ල ගන්න
මුදල්? ඔහුව භාවිතා කරන්න?

28
00:02:51,140 --> 00:02:56,020
මම දන්නවා මම සර්ව සම්පූර්ණ නොවෙන්න ඇති
සුළු මව හෝ බිරිඳ, නමුත් වැඩිහිටියෙකු වීම

29
00:02:56,020 --> 00:02:57,020
සමහර වෙලාවට අමාරුයි.

30
00:02:57,420 --> 00:03:01,320
අනික මම දැන් මෙතන. මම ඔයාට ආදරෙයි යාලුවනේ. අයි
ඔබේ පියාට ගොඩක් ආදරෙයි.

31
00:03:01,740 --> 00:03:05,840
ඒ වගේම මට අවශ්‍ය වුණේ නැතිවූ කාලය පිරිමැසීමටයි
අපි අතර. ඔබ ඇත්තටම අගය කරනු ඇත

32
00:03:05,840 --> 00:03:06,840
අපි උත්සාහ කළා නම්.

33
00:03:10,380 --> 00:03:11,380
හරි හරී.

34
00:03:13,140 --> 00:03:14,140
හරි හරී.

35
00:03:16,180 --> 00:03:20,100
ඉතින්, ඔබේ පළමු අධ්‍යයන වාරය ගැන මට කියන්න
පාසල.

36
00:03:21,360 --> 00:03:23,580
අම්මෝ හොඳයි.

37
00:03:25,600 --> 00:03:28,120
අම්මෝ, ඔයා ක්‍රීඩා කණ්ඩායමක ඉන්නවද?

38
00:03:28,980 --> 00:03:30,340
සාමාන්‍යයෙන් මම ක්‍රීඩා කරන්නේ නැහැ.

39
00:03:33,770 --> 00:03:36,070
ඔබ විශේෂ කෙනෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද?

40
00:03:38,770 --> 00:03:39,770
හරි හරී.

41
00:03:40,650 --> 00:03:42,710
අහන්න, මම කතා කරන්න කැමති නැහැ, අවංකව.

42
00:03:42,950 --> 00:03:44,250
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත, අවංකවම.

43
00:03:45,170 --> 00:03:46,650
කුමක් ද? මොකක් හරි අවුලක්ද?

44
00:03:47,750 --> 00:03:49,130
ඔයා දන්නවා ඔයාට මට කතා කරන්න පුළුවන් කියලා.

45
00:03:50,130 --> 00:03:51,930
ඔබට මට විවෘත කළ හැකිය, ආදරණීය.

46
00:03:53,610 --> 00:03:56,590
මම නිකමට හිතුවා, මට ඇත්තටම ඕන නැහැ
ඔබ සමඟ ගැහැණු ළමයින් ගැන කතා කරන්න.

47
00:03:57,350 --> 00:03:58,950
මට ඕන ඔයා මට විවෘත කරන්න.

48
00:03:59,350 --> 00:04:00,950
ඇත්ත වශයෙන්ම, තුළ ...

49
00:04:01,210 --> 00:04:03,970
ඒ අංශයේ මම පරිපූර්ණයි
ඔබට විවෘත කළ හැකි පුද්ගලයා.

50
00:04:04,230 --> 00:04:09,750
ඔබ දන්නවා, විශ්ව විද්‍යාල ගැහැණු ළමයින්, ඔවුන් එසේ නොකරයි
ඇත්තටම ප්‍රමාණවත් අත්දැකීම් තියෙනවා, ඉතින්... මම

51
00:04:09,750 --> 00:04:12,790
ඔබට තවත් අත්දැකීම් ලබා ගැනීමට උපකාර කළ හැක.

52
00:04:14,870 --> 00:04:15,870
හරි හරී.

53
00:04:17,750 --> 00:04:18,750
වාව්,

54
00:04:21,010 --> 00:04:25,010
ඔයා දන්නවනේ, මේ විශ්ව විද්‍යාල ගැහැණු ළමයින් එනකම් ඉන්න
ඔබට එවැනි ලස්සන කුකුළෙකු සිටින බව සොයා ගන්න.

55
00:04:33,680 --> 00:04:36,000
අහ්, මගේ තාත්තා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

56
00:04:37,080 --> 00:04:39,320
ඒක රහසක් විදියට තියාගන්න පුළුවන් නේද?

57
00:04:39,800 --> 00:04:41,740
අහ් ඔව්.

58
00:04:42,120 --> 00:04:46,300
ඔබට අපව බැඳීමට අවශ්‍ය නම්, මෙය වනු ඇත
එකිනෙකා සමඟ බැඳීමට හොඳම කාලය.

59
00:04:47,860 --> 00:04:49,180
එය අපගේ කුඩා රහස වනු ඇත.

60
00:04:50,400 --> 00:04:51,400
හරි හරී.

61
00:04:54,500 --> 00:04:56,500
ඔබට පෙනෙනවා, අපි දැනටමත් සමීප වෙමින් සිටිමු.

62
00:04:57,400 --> 00:04:58,940
ඒක හොදයිද පැටියෝ?

63
00:04:59,320 --> 00:05:00,320
ඔව්.

64
00:05:10,990 --> 00:05:14,210
ඉතින් මට කියන්න, ගැහැණු ළමයෙක් අන්තිම වතාවට කවදාද?
ඔබේ කුකුළා කෙලෙව්වාද?

65
00:05:15,010 --> 00:05:18,530
ම්, මම දන්නේ නැහැ, අවංකවම.

66
00:05:19,470 --> 00:05:21,610
ගැහැණු ළමයින් බොහෝ විට වයස්ගත වේ.

67
00:05:23,150 --> 00:05:24,150
හහ්.

68
00:06:02,760 --> 00:06:03,800
ඔබට හදවත ඇත. ඔව්.

69
00:06:32,430 --> 00:06:33,430
ම්ම්ම්

70
00:08:09,480 --> 00:08:11,440
අම්මා ඔයාගේ කුකුළා හොඳට උරනවද?

71
00:08:11,680 --> 00:08:12,680
මගුල් ඔව්.

72
00:08:18,460 --> 00:08:24,060
ඔබේ කුකුළා ඔබට වඩා බොහෝ විශාලයි
පියාගේ.

73
00:08:53,860 --> 00:08:56,000
ඔව්. ඔයා දන්නවා ද?

74
00:08:56,620 --> 00:08:58,720
අම්මට ගෙදර මැජික් ඔරලෝසුවක් ඕන.

75
00:08:58,940 --> 00:09:00,340
අහෝ මගේ දෙවියනේ. හරි හරී.

76
00:09:02,600 --> 00:09:03,740
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

77
00:09:07,440 --> 00:09:09,700
ඔයා දන්නවනේ ඔයා අම්මගෙ පුකට පාගපු හැටි.
ඔයා නේද?

78
00:09:11,080 --> 00:09:14,160
මම එය තැබිය යුතුද?

79
00:09:14,660 --> 00:09:15,660
ඔව්.

80
00:09:16,520 --> 00:09:19,480
ඔබට මීට පෙර පුකක් තිබී තිබේද?

81
00:11:22,160 --> 00:11:24,080
මෙන්න, මට ඔබව නැවත ඔබේ තුළට ගැනීමට ඉඩ දෙන්න
නිවස.

82
00:12:09,100 --> 00:12:10,820
අහෝ දෙවියනේ.

83
00:12:11,200 --> 00:12:13,420
අහෝ දෙවියනේ.

84
00:13:14,410 --> 00:13:15,410
ඔයා ඇවිත් හිටගන්න ඕන.

85
00:13:47,470 --> 00:13:48,470
මම හොඳින්.

86
00:13:48,750 --> 00:13:49,930
ශුද්ධ ජරාව.

87
00:13:50,570 --> 00:13:51,610
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

88
00:13:52,310 --> 00:13:53,950
ශුද්ධ ජරාව.

89
00:13:54,630 --> 00:13:58,670
ඔහ්, ඔබේ කුකුළා වඩා හොඳයි
ඔබේ පියාගේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

90
00:13:58,870 --> 00:13:59,870
ඔහ්,

91
00:14:00,450 --> 00:14:01,450
මගේ දෙයියනේ.

92
00:14:03,210 --> 00:14:04,670
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

93
00:14:06,270 --> 00:14:07,490
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

94
00:14:17,260 --> 00:14:19,200
හොලි ෂිට්, මේක මගුලක් වගේ හොඳයි.

95
00:14:20,080 --> 00:14:22,980
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

96
00:14:24,020 --> 00:14:25,020
ඕ ඇත්ත.

97
00:14:26,120 --> 00:14:27,120
ඔහ් ඔව්.

98
00:14:28,060 --> 00:14:29,060
ඔහ්, බබා.

99
00:14:30,520 --> 00:14:31,920
ඔය කැස්ස ඔක්කොම දෙන්න.

100
00:14:32,520 --> 00:14:35,920
අපොයි දෙයියනේ.

101
00:14:37,100 --> 00:14:38,580
ඔබ එයට කැමතිද, සොඳුරිය?

102
00:14:39,320 --> 00:14:41,640
ඔව්. ඔබ එයට කොපමණ කැමතිදැයි මට කියන්න.

103
00:14:42,300 --> 00:14:43,300
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

104
00:14:43,740 --> 00:14:44,740
ඔහ්.

105
00:14:46,890 --> 00:14:47,890
ඔබ පෙම්වතියට කැමති නැද්ද?

106
00:14:49,010 --> 00:14:53,710
ඔව්. නමුත් මෙය ඉතා හොඳයි. හැරෙනවා
මම ගොඩක් මත.

107
00:14:58,410 --> 00:14:59,410
ශුද්ධ ජරාව.

108
00:14:59,610 --> 00:15:01,570
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ආයෙත් එන්න පුලුවන්ද?

109
00:15:05,570 --> 00:15:06,570
ආයෙත් එන්න.

110
00:15:07,870 --> 00:15:09,370
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

111
00:15:09,690 --> 00:15:10,690
ඔව්.

112
00:15:11,850 --> 00:15:12,850
ඔව්.

113
00:15:13,450 --> 00:15:15,270
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ් ඔව්.

114
00:15:16,460 --> 00:15:18,780
අපොයි, මම මගේ පුකේ වටේට දැම්මා
කුකුළා.

115
00:15:19,540 --> 00:15:20,540
අපොයි.

116
00:15:20,980 --> 00:15:22,280
ඔහ්, ඉතා හොඳයි.

117
00:16:10,850 --> 00:16:12,750
මට අවශ්‍ය ඔබ සුනඛ පියවරයන් කිරීමටයි.

118
00:16:12,950 --> 00:16:13,749
ඔයාට හරි ද?

119
00:16:13,750 --> 00:16:14,750
හරි හරී. මෙතන.

120
00:16:15,510 --> 00:16:16,510
ඔහ්, මගුලක්.

121
00:16:16,850 --> 00:16:18,270
ඔන්න මම ඔයාව දාලා යන්නම්.

122
00:16:24,470 --> 00:16:25,470
ඔහ්,

123
00:16:26,190 --> 00:16:33,090
ඔව්.

124
00:16:34,010 --> 00:16:35,350
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

125
00:16:35,690 --> 00:16:37,510
මගුලක්, ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

126
00:16:41,300 --> 00:16:44,880
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

127
00:20:41,629 --> 00:20:42,870
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

128
00:20:43,190 --> 00:20:43,629
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

129
00:20:43,630 --> 00:20:46,390
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

130
00:20:47,030 --> 00:20:48,250
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

131
00:22:15,080 --> 00:22:16,080
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

132
00:22:56,750 --> 00:22:57,750
මට මගේ කිරි හොයාගන්න ඕන.

133
00:22:58,030 --> 00:23:00,090
මට කිරි වගේ ඔයාගේ සන්සුන්කම බොන්න ඕන.

134
00:23:02,490 --> 00:23:03,490
හරි හරී.

135
00:23:38,180 --> 00:23:40,260
මම හැම අන්තිම බිංදුවක්ම බොනවා.

136
00:23:41,020 --> 00:23:43,120
ඒක හොඳ බැඳීමක් ඇති වූ අවස්ථාවක් නේද?

137
00:23:43,480 --> 00:23:47,100
ඔව්. දැන් අම්මා යන්න හදන්නේ
දැන් පිරිසිදුයි, හරිද?

138
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
හරි හරී.